more adequate معنى

• أنسب
• انسب

• more    adj. أكثر, مرة أخر ...
• adequate    adj. نكب, كفؤ, صال ...
• be adequate    لاءم; لائم

أمثلة

1. Fail me again, and I'll find someone more adequate for the task.
   خيب رجائي مرة ثانية، وسأجد شخصًا آخر يقوم بالمهمة
2. Using more than one should help to get a clearer picture of the social world and make for more adequate explanations.
   يساعدك استخدام أكثر من واحد في أن تحصل على صورة أكثر وضوحًا للعالم الاجتماعي ويتيح لك أن تقدم تفسيرات أكثر ملاءمة.
3. In doing so, it emphasises the need for the international community to develop a more adequate system to ensure that the right to food for all persons is recognised.
   وفي العمل على ذلك، يؤكد الإعلان ضرورة قيام المجتمع الدولي بتطوير نظام أكثر مُلاءمة لضمان الاعتراف بالحق في الغذاء لجميع الأشخاص.
4. The elaboration of themes over the course of developmental time reinforces lessons learned earlier and recasts them in a more adequate format for meeting the challenges of increasing maturity.
   وتفصيل الموضوعات على مدار مسار الوقت التنموي يعزز الدروس المستفادة في وقت سابق ويعيد طرحها في شكل أكثر ملاءمة لمواجهة تحديات النضج المتزايد.
5. The Declaration itself identifies that the key purpose in its adoption was to develop more adequate means for the international community as a whole, to take action to resolve the world hunger problem.
   يوضح الإعلان نفسه أن الغرض الرئيسي من اعتماده هو تطوير وسائل أكثر مُلاءمة للمجتمع الدولي ككل، واتخاذ إجراءات لحل مشكلة الجوع في العالم.